クーポンはこちら

Show all from recent

핫리스트

On 핫리스트 page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 이치하라

    耳からトトノウ、極上リラックス【耳掃除専門店】

    あなたのお耳はセルフケアしていて
    大丈夫な形ですか?!

    一生に一度は【みみごや】へ!!

    男性OK!年齢性別問わず施術します!

    大人にも子供にも優しい耳そうじ👂✨

    専用のスコープで耳の中をモニターに映し出し、
    お客様と一緒に耳の中を見ながらキレイにしていきます。

    耳の中がキレイになった後は
    全身の200以上のツボが集まる耳をアロママッサージ!

    ぜひ一度ご体感ください🎶

    自分の耳の様子がわかるので正しい耳掃除の仕方が分かり今後のセルフケアにも役立ちます。

    完全予約制​ プライベートホームサロン

    👇🏻こちらもやってます🎶
    ~インド5000年の歴史アーユルヴェーダ~
    ネトラバスティ(目の温泉)
    チャクラバスティ(おへその温泉)
    カルナプラナ(耳の温泉)

    リフトアップするアクセサリー、イヤーフック(顎関節症、くいしばり等)
    イヤーキャンドル(松果体活性)
    カラーセラピー
    メディカルアロマ
    などもよろしくお願い致します(人´∀`*)

    ★「みみごや」で検索してみてください🤩

    出なかった場合は👇

    予約サイト
    https://coubic.com/mimigoya/435118

    ホームページ
    https://k82y81.wixsite.com/mimigoya

    LINE公式アカウント♫
    https://lin.ee/mxx61go

    ❁✿✾ ご予約お待ちしております✾✿❁

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔥 “살을 빼고 싶다”고 생각한 지금이 바로 시작할 타이밍 !

    “요즘 살이 쪘어요 …”
    “운동 부족을 해소하고 싶어요”
    “건강하게 살을 빼고 싶어요”
    그런 분들께.

    FIT BODY 퍼스널 트레이닝에서는,
    무리한 식단 조절이 아닌,
    건강하게 지속할 수 있는 라이프스타일로서의
    다이어트 ・ 바디 메이킹을 제공해 드리고 있습니다.

    특히 중장년층이나,
    운동 초보자, ・ 운동을 어려워하시는 분들도
    많이 찾아주십니다.

    ✔ 다이어트
    ✔ 자세 교정
    ✔ 근력 저하 예방
    어깨 결림 ・ 요통 대책
    ✔ 건강 미용

    무리 없이 효율적으로 몸을 가꾸는
    퍼스널 트레이닝.

    우선 50분 체험 트레이닝부터
    부담 없이 이용해 보세요.

    체험 개인 트레이닝 ( $ 80 ) 호평 속에 접수 중 ❗ ️

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    < Aloha Clean > 사무실이나 쇼룸 청소에 어려움을 겪고 계시지는 않으신가요? ?

    K-ZOO 라디오에서 친숙한 알로하 클린입니다🤙
    하와이의 세탁 서비스는 저희에게 맡겨 주세요.

    알로하 클린에서는,
    사무실이나 쇼룸의 정기 청소 서비스도 제공하고 있습니다.

    일상 업무로 바쁜 사무실이나, 항상 청결함이 요구되는 쇼룸의 청소를 전문 직원이 정성껏 처리해 드립니다.

    ✔ 사무실 정기 청소
    ✔ 쇼룸 정기 청소
    ✔ 콘도미니엄 ・ 바 케이션 렌탈 청소

    고객님의 희망에 맞춘 플랜을 제안해 드립니다🤙
    견적 문의만 하셔도 대환영입니다.

    청소는 전문가에게 맡겨 주세요 !
    안심할 수 있는 일본식 품질로, 깨끗하고 기분 좋은 공간을 선사해 드립니다 ✨

    부담 없이 문의해 주세요.

    알로하 클린 문의처
    808 -497-5104 담당 : 호시 씨 앞으로
    이메일 주소 : alohacleaners111@gmail.com

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催!11/26まで 🖤♨️

    カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
    11月3日(火)〜26日(木)の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️

    通常50分$70(2名まで)のプライベートサウナ&コールドプランジ(水風呂)を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます!

    おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。

    温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか?

    🖤 Black Friday Reset 🖤

    キャンペーン期間:2026年11月3日(火)〜26日(木)
    対象時間:平日 9:00 AM〜4:00 PM
    料金:1名 $15
    利用時間:50分
    利用人数:1〜4名(完全プライベート)

    さらに!当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️

    キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金($15)が無料" になります!

    一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。

    ※ご利用条件

    - 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
    - キャンペーン利用は、おひとり様1回限り(ゲストとしての利用も含む)。
    - 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
    - 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
    - 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
    - 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。

    ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。

    期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください!!✨

    • 기타 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    【12月のご予約受付中】Sushi Fukurouで楽しむ特別な12品のおまかせコース

    ワイキキの「Sushi Fukurou(鮨 梟)」では、12月のご予約を受付中です。

    旬の食材を取り入れ、職人が一品一品丁寧に仕上げる「全12品のおまかせコース($100)」をご用意しています。

    季節の味わいと職人の技が織りなすおまかせコースを、落ち着いた空間でゆっくりとお楽しみください。

    12月はホリデーシーズンを迎え、ご予約が集中する時期となります。

    大切な方とのお食事や、一年の締めくくりの特別なディナーにもおすすめです。
    お席に限りがございますので、ご希望の日程がある方はお早めのご予約をおすすめいたします。

    SUSHI FUKUROU(鮨 梟)

    料金:$100/全12品のおまかせコース
    営業日:火曜〜金曜
    時間:5:30 PM/8:00 PM(二部制)
    場所:BÚHO Cocina y Cantina内(ワイキキ)

    ご予約は公式Instagram @sushifukurou のプロフィールリンクより承っております。

    12月も皆さまをお迎えできることを、楽しみにしております。😊🍣

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    비법 주문 방법 🉐 】 저렴한 가격으로 플레이트 메뉴의 만족도를 높여주는 ☝ ️ 나눠먹기에도 안성맞춤 ✨ ️ 공유도 가능

    새우벼룩 카레 플레이트와 화이트크림 ・ 라 ・ 킹플레이트를 저렴하게 볼륨업하는 주문방법입니다 🉐 🚀

    주문 시 옵션으로 Extra Sauce 옵션을 선택하실 수 있습니다. ! 1.5배 정도 증량되기 때문에 볼륨감이 상당히 높아집니다 ⤴️
    Extra Sauce의 옵션은 $ 3이므로 매우 저렴한 주문 방법입니다 😊
    만약 테이크아웃이나 테이크아웃을 주문하신다면 혹시 모를 이동 중 흘림을 방지하기 위해 Rice on the Side 옵션을 선택하시면 이동 중 흘림을 방지하기 위해 별도의 용기에 밥을 담는 Rice on the Side 옵션을 선택하시면 안심하고 가져가실 수 있습니다 🛍️ 비닐봉투도 함께 제공되니 부담없이 계산원에게 말씀해 주세요.

    Extra Sauce 옵션은 마늘새우에도 있지만, 새우를 추가하지 않고 소스만 추가하는 것이니 참고해주세요 💡 마늘새우에서 새우 양을 추가하고 싶으시다면 오하나 사이즈나 접시 추가를 통해 대응해드리고 있습니다. ✨

    그 외 메뉴에 대해 궁금한 점이 있으시면 주저하지 마시고 캐셔에게 물어보세요 ! 기꺼이 답변해 드리겠습니다 😊😊

    비비나비의 이 페이지나 다른 에비노미 쿠폰 게시글을 결제 전 계산원에게 보여주면 10% 할인 ! 🦐 🦐 🦐 🦐

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    로스앤젤레스에서 성년식 기념촬영을 해보는 건 어떨까요?

    일생에 한 번뿐인 성년의 추억을 TOKYO KIMONO로 남기지 않겠습니까 ?

    TOKYO KIMONO에서는 성년식용 진소매, 하오리 하카마 대여를 시작했습니다.

    사전 촬영이나 사후 촬영으로 사진을 찍거나 외출 플랜이나 야외 촬영 플랜도 있습니다 ✨

    ⭐️ 표준
    $ 640 (진소데 후리소데 for women)
    기모노 렌탈, 착장, 헤어세트, 메이크업, 사진촬영, 데이터 3장

    $ 440 (하오리 하카마 Haori Hakama for men)


    ⭐️ 프리미엄
    + $ 80장
    80장 8장
    ⭐️ 디럭스
    + $ 180에 데이터 모두 드립니다

    상담 등 부담없이 문의주세요.

    멋진 추억을 만들 수 있도록 도와드리겠습니다.

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【일본어 지원】 하와이 자동차 관련이라면 ALOHA AUTO DEPOT ! 매입 ・ 리스 ・ 수리 ・ 중고차 판매까지 종합 지원🚗

    자동차 구매 ・ 판매 ・ 리스 ・ 수리까지, 하와이에서의 자동차 생활을 종합적으로 지원해 드립니다 !

    ALOHA AUTO DEPOT에서는 차량과 관련된 다양한 상담을 일본어로 받고 있습니다.

    🚗【차량 매입 ・ 감정】
    차량 교체나 귀국에 따른 매각 등, 애마의 감정 ・ 및 매입에 대해 상담해 드립니다.

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    월 $ 390~ !
    하와이에서 차량이 필요하신 분께 중고차 리스 서비스를 안내해 드립니다.

    🔧【차량 수리 ・ 정비】
    자사 정비 공장을 완비하고 있습니다. 일상적인 정비부터 수리까지, 일본어로 안심하고 상담하실 수 있습니다.

    🚘【중고차 판매 ・ 기타 서비스】
    중고차 판매를 비롯해 차량과 관련된 폭넓은 서비스를 제공하고 있습니다.

    ━━━━━━━━ ━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    차량에 관한 문의는 언제든지 부담 없이 연락해 주세요 ! ( 일본어 상담 가능 )

    • 모집 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【일본어 지원】 하와이에서 차를 판매하신다면 ALOHA AUTO DEPOT ! 🚗 소중한 차량 매입 ・ 감정부터 판매 절차까지 안심하고 맡기실 수 있는 지원 !

    하와이에서 차량 매각을 고려하고 계신 분들께 !

    “귀국이 결정되어 차를 팔고 싶다”, “새 차로 바꿀 것을 고려하고 있다” “지금 타고 있는 차를 얼마에 팔 수 있는지 알고 싶다”
    그런 분들은 꼭 ALOHA AUTO DEPOT에 상담해 주십시오 !

    하와이에서 차량을 매각하려면 감정 평가, 가격 협상, 명의 변경 등 다양한 절차가 필요합니다.

    특히 처음 차량을 매각하시는 분들께는,
    “감정가가 적정한지 모르겠다”, “영어로 협상하는 데 자신이 없다”, “매각에 필요한 서류나 절차를 잘 모르겠다” 등,
    불안감을 느끼시는 경우가 많지 않을까요?

    ALOHA AUTO DEPOT에서는 그런 고객님의 고민을 일본어로 친절하게 도와드립니다. !
    현지에서만 가능한 풍부한 네트워크와 인맥을 활용하여, 고객님의 소중한 차량 매각을 도와드립니다.

    일본어와 ・ 영어를 모두 구사하는 직원이 응대하므로, 영어에 자신이 없는 분도 안심하실 수 있습니다 !
    감정 상담부터 매각에 관한 각종 절차까지 알기 쉽게 안내해 드립니다.

    🚗 다음과 같은 분께 추천합니다 !

    ・ 일본으로 귀국하거나 하와이 주 밖으로 이사하여 차량을 처분하고 싶은 분
    ・ 새 차로 교체할 것을 고려하고 계신 분
    ・ 현재 소유 중인 차량의 감정가를 알고 싶은 분
    ・ 다른 업체에서 감정을 받았으나, 제시된 금액이 적정한지 잘 모르시는 분
    ・ 영어로 가격 협상이나 매각 절차를 진행하는 데 불안감을 느끼시는 분
    ・ 처음으로 차량을 매각하는 관계로, 일본어로 상담하고 싶은 분
    ・ 급하게 차량 매각을 고려하고 계신 분

    조건이 맞으면 당일 매입도 가능하므로, 급하신 분들도 꼭 문의해 주세요 !

    또한, ALOHA AUTO DEPOT에서는 차량 매입뿐만 아니라,
    중고차 판매, 신차 구매 지원, 수리 ・ 정비, 장기 렌탈 등, 하와이에서의 자동차 생활을 폭넓게 지원하고 있습니다 !
    차량 매각 후 새 차를 찾고 계신 분도 한 번에 상담해 드릴 수 있습니다 !

    📍 카카아코 매장에 방문하시는 분들도 대환영입니다 !
    “우선 견적에 대해 상담하고 싶다”, “매각 절차를 알고 싶다”는 분들도 부담 없이 들러 주세요.
    하와이에서 애마를 판매하신다면, 일본어로 안심하고 상담할 수 있는 ALOHA AUTO DEPOT으로 오세요 !
    여러분의 문의를 기다리고 있습니다 !

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ! 자체 정비소 완비 ! 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 !

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 !
    저희는 하와이에서 손꼽히는, 【일본어 대응 + 자사 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 : 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없고, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 !
    🇯🇵 완전 일본어 대응 : 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 : 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 : 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    ( 수리가 시작되어 추가 비용이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 )

    우선 부담 없이 전화 주시거나, 혹은 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 !

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎  808-304-6444 ( 일본어로 문의해 주세요 )
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI ( 알라모아나 블러바드변 )

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본에서 인기 있는 ‘가나자와 마이몬 스시’를 베이 에어리어에서 만나보세요. 댄빌에 위치한 SUSHI TAMAHIME입니다.

    일본에서 ‘가나자와 마이몬 스시’에 가보신 분 계신가요? ?

    바로 그 가나자와 마이몬 스시가 운영하는 미국 1호점이, 이스트베이 ・ 댄빌에 위치한 ‘SUSHI TAMAHIME ( 타마히메 ) ’입니다.

    SUSHI TAMAHIME에서는 호쿠리쿠를 비롯해 일본 전국에서 신선한 해산물을 항공으로 공수합니다.

    일본의 스시 문화를 그대로 즐기실 수 있도록, 재료는 물론 스시를 맛보는 공간에도 정성을 기울이고 있습니다.

    매장 내에는 카운터 10석, 테이블 10석이 마련되어 있습니다.

    대형 레스토랑과는 조금 다른, 차분한 아지트 같은 공간에서 한 조각 한 조각 스시를 여유롭게 즐겨보세요.

    일본에 살던 시절 가나자와 마이몬 스시를 알고 계셨던 분도, 이번에 처음 알게 되신 분도 모두 대환영입니다.

    일본까지 가지 않아도 베이 에어리어에서 호쿠리쿠의 스시 문화를 즐기실 수 있습니다.
    조금만 발걸음을 옮겨, 새로운 맛집을 탐방해 보시는 건 어떨까요? ?

    꼭 댄빌(Danville)의 < < SUSHI TAMAHIME > > 에 방문해 주세요 .

    📍 SUSHI TAMAHIME

    301 Hartz Ave., Suite 106, Danville, CA 94526

    🕔 월–토 | 오후 5:00–오후 9:00(마지막 주문 오후 8:30)
    ☎ ️ 925-820-0909

    예약 시 희망 일시 ・ 인원 ・ 기타 요청 사항을 알려주세요.

    댄빌에서 새로운 스시 문화를 즐겨보시는 건 어떨까요? ?

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    새로운 자동차 이용법🏎️ 드라이브 ・ 알로하 ・ 리스🚘️ 월 이용료 $ 390부터 이용 가능

    드라이브 ・ 알로하 ・ 리스는 하와이 운전자들을 위해 설계된 유연한 중고차 리스 프로그램입니다.
    기존의 대출 계약과 같은 장기적인 의무를 지지 않고, 단기 계약을 원하시는 분들에게 가장 적합합니다.

    결과적으로 렌터카보다 저렴해지는 경우가 많으므로,
    중장기 차량 대여를 고려하고 계신 고객님께서는 꼭 문의해 주시기 바랍니다 !

    회원은 계약 기간과 차종만 선택하면, 정비 및 기계적 보증이 포함된 안심하고 즐길 수 있는 드라이빙을 경험하실 수 있습니다.
    멤버십비 ( 계약금 ) + 월 구독료 + 보험료를 통해 경제적으로 차량을 이용할 수 있는 새로운 플랜입니다 !
    ※ 12개월 또는 24개월의 리스 기간을 선택하고, 타고 싶은 차량을 고르시면 됩니다.

    [ 참고 가격 ]
    ※ 티어 ( 차량 )에 따라 비용이 달라집니다

    24개월 리스 | 실버 티어의 경우
    멤버십비 ( 계약금 ) $ 3,995.00
    월 이용료 $ 499.00

    ※ 자동차 보험 가입이 필수입니다

    ✨ ️Drive Aloha Leasing 이용자를 위한 기쁜 부가 서비스 ✨ ️

    ・ 무료 정기 정비 ( 6개월에 한 번씩 오일 교환 등 )
    ・ 차량 등록
    ・ 필수 안전 점검
    기계적 문제로 인한 차량 수거
    ・ 수리 기간 중에는 무료 대여 차량을 제공

    티어가 동일한 경우, 유지보수가 적은 차량으로 6개월마다 다른 차로 갈아타는 것도 가능합니다 !
    다양한 차를 타보고 싶으신 분들께도 추천합니다 !

    ※문의 시 전화번호를 기재해 주시면 원활하게 안내해 드릴 수 있습니다.

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    현재 주택을 소유하고 계신 분들을 위한 무료 서비스 “자택의 추정 가격 ・ 매월 임대 시세를 확인할 수 있는 무료 리포트 제공”

    현재 주택을 소유하고 계신 분들은 최소한 1년에 한 번씩 주택 자산 가치(Home equity)를 확인하고, 주택 자산 정보를 최신 상태로 업데이트하시기를 권장합니다.
    이곳에 한 번만 등록하시면, 매월 주택의 추정 가격 ・ 임대 시세를 확인할 수 있는 보고서가 귀하의 이메일로 발송됩니다.
    이는 J1 REALTY GROUP에서 제공하는 무료 서비스이므로 부담 없이 이용해 주시기 바랍니다.

    • 각종 행사 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    11월 15일(일) ‘키미카메산 축제’에 부스를 운영합니다 ♪

    키미츠 카메야마 청소년 자연의 집에서 개최되는
    ‘키미카메 산 페스티벌’에 부스를 운영합니다 ! !
    일시 : 11월 15일 (일)
    10 : 00 ~ 15 : 00
    장소 : 기미쓰 카메야마 청소년 자연의 집
    지바현 기미쓰시 사사지 카타쿠라 1661-1
    입장 무료 ( ※ 체험료는 별도 유료 )

    아키모토 목공은 젓가락 만들기, 열쇠고리 만들기, 로봇 만들기와 같은
    나무 공예 워크숍을 진행합니다.
    나무 가챠도 준비되어 있으니 기대해 주세요 ♪

    우천 시에도 행사 진행 !
    우천 시, 아키모토 목공 부스는 소홀에서 운영됩니다.

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    임페리얼 플라자 펜트하우스 매매 매물.

    !
    하와이 라니 부동산 팀은 20년 이상의 하와이 부동산 경험과 지식을 바탕으로 고객의 입장에서 생각하고, 고객의 입장에서 생각하고, 고객이 납득할 수 있는 서비스를 제공합니다.


    양도소득세 절세를 이용한 현재 거주하고 있는 부동산의 매각과 새로운 부동산의 동시 매각 및 구입,
    1031 교환 세금 이연 제도를 활용한 투자 부동산의 교체,
    미국 본토 및 미국 본토 및 마우이섬 등 타섬 부동산 매각 후 오아후섬 부동산 매입을 통한 절세 방안으로 부동산 재매입에 대한 경험이 풍부하다.

    부동산 구입 후 고객의 요청에 따라 방 관리, 공과금, 보험, 세금 등의 지불 대행 서비스도 제공하고 있습니다.


    하와이 라니 부동산 소유주 토모코 쿠비악은 27년 이상의 하와이 부동산 경력을 가지고 있다.
    오랜 기간 거래해 주신 고객님들의 가족분들도 계속 거래해 주시고 계십니다.
    또한, 고객님들의 소개도 많이 받고 있습니다.
    그리고 고객님과의 새로운 만남이 반갑고, 무엇보다 부동산 거래 후 고객님이 기뻐하시는 것이 가장 큰 기쁨입니다.


    1999년 하와이주 공인중개사 면허 ( RA) 취득.
    2009년 하와이 주 공인 부동산 수석 면허 ( RB) 취득.
    2010년 하와이 라니 부동산 설립.
    미국 및 하와이주 부동산 협회 위원.


    문의사항은 토모코 쿠비악에게 연락 주시기 바랍니다.
    직통 전화번호 : 808 - 386 - 7984
    이메일 ; TomokoHawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com <

    ★ 와이키키와 알라모아나 주변 콘도에 정통하며, 서오아후 부동산 매매 경험도 풍부하다.



    문의는 위 [문의하기] 또는 아래 [메시지 보내기]를 통해 연락 주시기 바랍니다.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【Honey Bee Learning Center 미츠바치 유치원】 토들러반(2세~)에 자리가 하나 남았습니다‼ ️서둘러 문의해 주세요 ✨ ️리뉴얼 ✨ ️올가을, 어바인에 위치한 유아 교육 시설 허니비가 아이들의 가능성을 넓혀주는 체험형 학교로 새롭게 단장합니다(일본 기업의 학비 지원 가능)。 🎨오감을 총동원해 감성을 키우는 미술🔬 호기심과 탐구심을 이끌어내는 과학🎶 음감을 익혀 표현력을 풍부하게 하는 음악 ・ 리듬 교육🏞️ 대근육 운동 능력을 기르는 자연 학습 🌸 전통 문화를 접하며 즐겁게 배우는 일본어 / 일본 문화🧘 ‍ ♀ ️마음과 코어 근육을 기르는 키즈 요가🔤전직 영어 회화 강사가 진행하는 몰입형 수업 👆 ️손으로 마음을 전하는 수화🌍️다른 문화를 접하는 글로벌 클래스 등, 새로운 커리큘럼으로 배움 가득한 매일을 제공합니다. (베이비 클래스 생후 2개월~, 토들러 클래스 2세~5세)

    허니비에는 다양한 배경을 가진 개성 넘치고 따뜻한 선생님들이 모여 있습니다 ! !

    🎨 미술 수업 : 물감, 점토, 솜, 셀로판 등 다양한 재료를 접하며, 틀에 얽매이지 않는 자유로운 자기 표현력과 가치관, 창의성을 키워갑니다.
    🔬과학 수업 : 일상 속의 신기한 현상을 관찰하거나 간단한 실험과 관찰을 통해 ‘왜 ? 어떻게 ?’라는 탐구심을 키워줍니다.
    🎶음악 수업 : 음악에 맞춰 몸을 움직이고, 춤과 리듬 활동을 통해 리듬감과 음감을 익히며 표현력을 풍부하게 합니다.
    🏞️자연 수업 : 매일 규칙적인 생활의 기반이 되는 야외 놀이를 통해, 계주, 줄넘기, 훌라후프, 놀이기구 등 다양한 활동을 하며 몸을 활발히 움직입니다.
    산책 중에 바깥세상의 새로운 발견 또한 아이들에게는 큰 배움의 기회가 됩니다.
    🌸 일본어 / 일본 문화 수업 : 떡 치기, 콩 뿌리기, 새해 첫 글씨 쓰기, 켄다마 놀이 등 일본의 아름다운 문화와 일본어 학습에도 힘을 쏟고 있습니다.
    🔤영어 수업 : 전직 영어 회화 강사가 진행하는 마법 같은 몰입형 수업에서 영어에 흠뻑 젖으며 즐겁게 배울 수 있습니다.
    👆 ️수화 수업 : 배려심을 기르고, 귀로 듣고, 눈으로 보고, 손으로 전달하는 연습을 하며, 의사소통 수단으로서의 수화를 배울 수 있습니다.
    🧘‍ ♀ ️어린이 요가 수업 : 코어 근력과 균형 감각을 기릅니다.
    🌍️글로벌 수업 : 세계 지도를 보며 다양한 언어와 문화를 접하고, 넓은 시야를 기릅니다. 다국어를 구사하는 직원도 재직 중입니다.

    ※일본 기업의 학비 보조 제도도 지원하고 있으므로, 주재 ・ 근무 중인 가정에서도 안심하고 이용하실 수 있습니다.

    '비비나비 봤어요‼️'로 입소 등록비 $ 50 할인

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    12월 6일 ( 일 ) 오후 2시부터 토런스에서 일본어로 진행되는 자격증 발급 강좌를 개최합니다.

    만약 가족 중 한 명이 갑자기 쓰러져 심폐정지 상태에 빠진다면, 그 자리에서 즉시 심폐소생술을 실시할 수 있습니까?
    심정지 후 아무런 조치도 취하지 않고 3분 이상 방치할 경우, 그 사람은 거의 살아남을 수 없습니다.
    맞습니다. 3분입니다. 반면, 911에 전화를 걸고 구급차가 도착할 때까지는 반드시 3분 이상 걸립니다.
    즉, 주변 사람들이 심폐소생술(CPR)을 실시하느냐 마느냐에 따라 그 사람의 생사가 좌우되는 것입니다.
    이제 아시겠죠? 구급차가 오기 전까지 가족의 생명을 구할 수 있는 사람은 오직 당신뿐입니다!

    개나 고양이 등 반려동물 심폐소생술(CPR) 및 응급처치 강좌도 진행하고 있으니 부담 없이 문의해 주세요.

    ~ 이번 달에는 토런스와 어바인에서 심폐소생술(CPR)/자동제세동기(AED) 자격증 발급 강습을 개최합니다. ~
    꼭 참가해 주시기 바랍니다.
    응급처치 강좌는 ZOOM으로도 진행됩니다.

    응급처치 강좌 = 응급처치 지식
    심폐소생술 강좌 = 심폐정지 상태의 사람을 소생시키는 기술

    비용: 
    심폐소생술(CPR) & 응급처치 양쪽 모두 ( 성인 ・ 어린이 ・ 영아 심폐소생술(CPR)+AED ) $ 130
    CPR 또는 응급처치 중 하나만 수강 $ 70

    일본어 자료 무료

    준비물
    필기구와 노트, 활동하기 편한 복장

    ----------------------------- -

    사우스베이 CPR & 응급처치
    CPR 강사/ 캘리포니아주 ・ 응급구조사
    나카사카 타쿠 ( 나카사카 ・ 타쿠 )
    휴대폰 213.923. 3804
    www.southbaycpr.net ( 수업 일정 상시 게시 )

    ------------------ -------------

    수강을 희망하시는 분은 로마자 표기된 성함과 이메일 주소를 [ ‘메시지 보내기’ ]를 통해 보내 주시기 바랍니다.
    출장 강좌 개최가 다양한 일본 기업 및 단체에서 호평을 받고 있습니다. 자세한 내용은 문의해 주십시오.
    수강 후, 수료증은 미국심장협회(AHA)에서 직접 이메일로 발송됩니다.

    • 소개 / 각종 그룹
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 뉴욕

    【クイーンズ・フラッシング】NY日本人バドミントンサークルで一緒に汗を流しませんか?

    バドミントンの魅力とは: 
     
      『バドミントン』は、ネットを挟んでシャトルを打ち合うラケットスポーツで、イギリスに伝わる羽根突き遊びが起源といわれています。

      🏸 バドミントンは、シャトルや相手の動きを見ながら「予測し、判断し、すぐ動く」脳の働きがよく使われます。脳の一部分だけを鍛えるというより、いくつか
      の働きを同時に使う運動です。

        注意・集中力:シャトルと相手の動きを追い続ける
       判断力・切り替え:打球を見て、返す場所やショットをすばやく選ぶ
       反応・予測:シャトルのコースや落下点を予測して動き出す
       目と体の協調:見た情報に合わせて、足運びやラケットの角度・力加減を調整する

      捷性、瞬発力、バランス、持久力、全身の協調性が特に使われます。前後左右への素早い動きや、ラケットを正確に振る練習を通して、脚力や体幹、腕・手首のコントロール
      も身につきやすいです。つまり、バドミントンは「頭で考えながら、全身をすばやく動かす」スポーツです。楽しみながら判断力と運動能力の両方を使えるのが魅力です。


    🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈


      バドミントンの利点とは: 

       高齢になっても続けられる生涯スポーツで脳機能の衰えを遅らせる効果も期待できるのです。其のうえにバドミントンをすると寿命が伸びるかも!

      ( 以下2026年11月12日付けYAHOO JAPAN のプレジデントオンラインの記事より抜粋 ) 

      "スポーツの種類によって寿命との関連に違いがみられました。余暇にほとんど運動をしない人と比べると、テニスをしていた人は推定寿命が9.7年長く、
      フィットネスクラブでのトレーニングでは1.5年の差でした。  余暇の運動習慣と寿命の関係  を調べた研究では、テニスやバドミントンなどのラケット競技をしていた人は、数あるスポーツの中でも特に長寿である傾向が示されました。。普段ほとんど運動をせず、座って過ごすことが多い人と比べると、死亡率から計算した寿命の差は、
      テニスで+9.7年、バドミントンで+6.2年、サッカーで+4.7年、サイクリングで+3.7年、水泳で+3.4年、ジョギングで+3.2年、体操で+3.1年、フィットネスクラブ
      でのトレーニングで+1.5年でした。“


    🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆 🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆


      当サークルについて:

       2017年に発足してから今年で約9年になります。月2回の活動でメンバーも学生、社会人、主婦の方、幅広い年齢層の方々がご参加されています。
       当サークルに初参加される6割以上は全くの初心者の方々です。月に1度か2度のご参加でも必ず少しずつ上達していくのが自分で実感できるのでどんどん楽しくなって
       いきます。スポーツウェアさえお持ちであれば他は何の準備も不必要。今後の活動日スケジュールは{びびなびNew York}のタウンガイドに掲載しております当サークルの
       2026年活動日スケジュール欄よりご覧になれます。

      ご参加できる方: 

       日本人男女で18歳以上で60歳位までの方。(現在は外国人メンバーは募集しておりません)

      (注)ご参加いただくには事前予約が必要ですので下記のメールアドレスにご連絡下さい。皆様のご連絡お待ちしてます!

              お問い合わせ及びご参加予約メールアドレス: jpbadnyc@gmail.com

              NY日本人バドミントンサークルの WEBSITE: https://jpbadnyc.wixsite.com/jpbadnyc  

                     🏸 コートでお会いしましょう 🏸  🗽We are looking forward to seeing you at the court.🗽

    • 각종 행사 / 생활 / 거주
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    푸른 하늘 리빙 마켓 개최 ✨ ✨

    11월 14일(토) ・ 15일(일) 이틀 동안만 ‘푸른 하늘 리빙 마켓’을 개최합니다 ✨ ✨
    푸드트럭과 다양한 잡화점들이 참가합니다😆
    이번 기회에 꼭 키사라즈 주택 공원에 놀러 오세요 🏠 🙌🏻

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 3세부터 시작하는 이중언어 교육, 영어 학습에서 중요한 점 Vol.261113

    아이들의 영어 학습에서 가장 중요한 것은 '정확한 발음'입니다. 영어 책을 빠르게 읽으려면 정확한 발음을 익혀야 합니다.
    자기식 발음으로는 영어책을 읽지 못하고, 그 결과 책을 읽어도 독해력이 동반되지 않는 경우가 많습니다.
    또한 영어회화에서도 '정확한 발음'을 익히지 않으면 상대방에게 이해받지 못하는 경우가 많습니다.
    세계화의 진전으로 영어가 세계 공용어가 되어가고 있는 지금, 인도 영어나 싱가포르 영어가 있듯이 일본 영어도 괜찮지 않느냐 !는 생각 !도 ( World Englishes )도 확산되고 있습니다. 확산되고 있습니다.
    이 생각에는 일리가 있지만, 역시 최소한의 발음 규칙을 알고 있지 않으면 '통하지 않는' 경우가 많은 것도 사실입니다. 모음이 강하게 남아있는 일본어 억양의 영어는 영어를 사용하는 사람에게는 상당히 듣기 어려운 것이 사실입니다.
    어린 시절은 '올바른 영어 발음'을 익히는 황금기입니다. 이 시기의 아이들은 원어민 영어를 듣는 것만으로도 정확한 발음을 익힐 수 있습니다.
    입 모양이 어떻고, 혀의 위치가 어떻고, 발성 위치가 어떻고, 귀찮게 설명하지 않아도 듣기만 해도 원어민 발음을 그대로 따라 할 수 있습니다.
    아이에게 들려주는 영어는 동요나 애니메이션도 좋지만, 무엇보다도 추천하는 것은 '파닉스'입니다.

    TLC for Kids의 레슨에서 아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이세요 ✏ ️
    일본과 미국에서의 지도 경험 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어를 처음 접하는 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 같은 연령대 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여해 보세요🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~ 대상 연령

    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.